Эксперты Черногории

[redhead]

Циркуляр № 103, 06.12.2010

CONTRACT PARTNER IN MONTENEGRO (KSCG): SHOW JUDGES
Further to Mr Nikola Sjekloca’s decease and with reference to our circular 58/2007 dated
16/05/2007 the FCI office informs the FCI members and contract partners about two changes
in the list of KSCG judges licensed to award CACIB outside Montenegro.
Please find the amended list of KSCG judges hereunder.

PARTENAIRE SOUS CONTRAT AU MONTENEGRO (KSCG) : JUGES D’EXPOSITION
Suite au décès du juge M. Nikola Sjekloca et en référence à notre circulaire 58/2007 du
16/05/2007, le secrétariat de la FCI informe les membres et partenaires sous contrat de la FCI
de deux changements dans la liste des juges autorisés à octroyer le CACIB en dehors du
Monténégro.
Veuillez trouver ci-trouver ci-dessous la liste de juges du KSCG modifiée.

VERTRAGSPARTNER IN MONTENEGRO (KSCG): AUSSTELLUNGSRICHTER
Infolge des Todes vom Richter Herrn Nikola Sjekloca und mit Bezugnahme auf unser Zirkular
58/2007 vom 16/05/2007 informiert das FCI-Büro die Mitgliedsländer und Vertragspartner der
FCI über zwei Änderungen in der Liste der Richter, die für die Vergabe des CACIB ausserhalb
Montenegro anerkannt werden.
Hierunter finden Sie die geänderte Liste der KSCG-Richter.

SOCIO CONTRATANTE EN MONTENEGRO (KSCG): JUECES DE EXPOSICION
Debido al fallecimiento del juez Sr. Nikola Sjekloca y con referencia a nuestra circular 58/2007
del 16/05/2007, la Secretaría de la FCI informa a los miembros y socios contratantes de la FCI
de dos cambios en su lista de jueces que tienen licencia para conceder el CACIB fuera de
Montenegro.
Les rogamos tengan a bien encontrar abajo el listado enmendado de los jueces del KSCG.

 

KSCG judges licensed to award CACIB outside Montenegro
Juges du KSCG autorisés à octroyer le CACIB en dehors du Monténégro
Richter, die für die Vergabe des CACIB ausserhalb Montenegro anerkannt werden
Jueces del KSCG que tienen licencia para conceder el CACIB fuera de Montenegro

1. Sanja Vretenicic (speaks English): All-round

2. Miodrag VRETENICIC (speaks English): All-round

3. Vojislav BRAJOVIC (speaks French)
Deutscher Schäferhund (166) Dobermann (143)
Zwergschnauzer (183) Rottweiler (147)
Berner Sennenhund (45) Deutsche Dogge (235)
American Staffordshire Terrier (286) Teckel (148)
Samoiedskaïa Sabaka (212) Alaskan Malamute (243)
Siberian Husky (270) Srpski Trobojni Gonic (229)
Srpski Gonic (150) Crnogorski Planinski Gonic (279)
Posavski Gonic (154) Caniche (172)
Cavalier King Charles Spaniel (136) Afghan Hound (228)
Russkaya Psovaya Borzaya (193) Whippet (162)

4. Vasco MUDRESA (speaks English)
Deutscher Schäferhund (166) Dobermann (143)
Zwergschnauzer (183) Rottweiler (147)
Newfoundland (50) Cane Corso Italiano (343)
Deutscher Boxer (144) Deutsche Dogge (235)
American Staffordshire Terrier (286) Yorkshire Terrier (86)
Alaskan Malamute (243) Siberian Husky (270)
Pug (253) Chinese Crested Dog (288)
Chihuahueño (218) Bouledogue Français (101)
Cavalier King Charles Spaniel (136) Caniche (172)
Afghan Hound (228) Whippet (162)

5. Petar SJEKLOCA (speaks French)
Deutscher Schäferhund (166) Dobermann (143)
Zwergschnauzer (183) American Staffordshire Terrier (286)
Dachshund (148) Samoiedskaïa Sabaka (212)
Alaskan Malamute (243) Siberian Husky (270)
Srpski Trobojni Gonic (229) Crnogorski Planinski Gonic (279)
Srpski Gonic (150) Basset Hound (163)
Dalmatinac (153) Deutsch Kurzhaar (119)
Epagneul Breton (95) English Pointer (1)
English Setter (2) Irish Red Setter (120)
Labrador Retriever (122) Golden Retriever (111)

6. Novak RADULOVIC (speaks English)
Jugoslovenski Ovcarski Pas – Sarplanninac (41)
St. Bernhardshund (61) Kavkazskaïa Ovtcharka (328)
Sredneasiatskaïa Ovtcharka (335) Berner Sennenhund (45)
Bosanski Ostrodlaki Gonic Barak (155) Istarski Kratkodlaki Gonic (151)
Istarski Ostrodlaki Gonic ( 152) Posavski Gonic (154)
Srpski Trobojni Gonic (229) Crnogorski Planinski Gonic (279)
Srpski Gonic (150) Basset Hound (163)
Dalmatinac (153) Deutsch Drahthaar (98)
Deutsch Kurzhaar (119) English Pointer (1)
English Setter (2) Gordon Setter (6)
Irish Red Setter (120)

7. Mijko BULAJIC (speaks French)
Dobermann (143) Riesenschnauzer (181)
Zwergschnauzer (183) Deutscher Boxer (144)
Rottweiler (147) Deutscher Jagdterrier ( 103)
Airedale Terrier ( 7) Scottish Terrier (73)
West Highland White Terrier (85) American Staffordshire Terrier (286)
Bosanski Ostrodlaki Gonic Barak (155) Istarski Kratkodlaki Gonic (151)
Istarski Ostrodlaki Gonic ( 152) Posavski Gonic (154)
Srpski Trobojni Gonic (229) Crnogorski Planinski Gonic (279)
Srpski Gonic (150) Basset Hound (163)
Beagle (161) Dalmatinac (153)

8. Zeljko CELEBIC (speaks English)
Deutscher Jagdterrier (103) Airedale Terrier (7)
Bedlington Terrier (9) Border Terrier (10)
Fox Terrier (Smooth) (12) Fox Terrier (Wire) (169)
Manchester Terrier (71) Parson Russell Terrier (339)
Welsh Terrier (78) Kerry Blue Terrier (3)
Irish Soft Coated Wheaten Terrier (40) Cairn Terrier (4)
Scottish Terrier (73) Skye Terrier (75)
West Highland White Terrier (85) Bull Terrier (11)
Staffordshire Bull Terrier (76) American Staffordshire Terrier (286)
Australian Silky Terrier (236) Yorkshire Terrier (86)

9. Momcilo MILIC (speaks English)
Deutsch Drahthaar (98) Deutsch Kurzhaar (119)
Pudelpointer (216) Deutsch Stichelhaar (232)
Weimaraner (99) Bracco italiano (202)
Drotzörü Magyar Vizsla (239) Rövidszörü Magyar Vizsla (57)
Kleiner Münsterländer (102) Grosser Münsterländer (118)
Deutsch Langhaar (117) Epagneul Breton (95)
Epagneul Français (175) Epagneul Picard (108)
Spinone Italiano (165) English Pointer (1)
English Setter (2) Gordon Setter (6)
Irish Red Setter (120) Irish Red and White Setter (330)

10. Vasko SOC (speaks English)
Deutsch Kurzhaar (119) Deutsch Drahthaar (98)
Pudelpointer (216) Deutsch Stichelhaar (232)
Weimaraner (99) Bracco Italiano (202)
Drotzörü Magyar Vizsla (239) Rövidszörü Magyar Vizsla (57)
Kleiner Münsterländer (102) Grosser Münsterländer (118)
Deutsch Langhaar (117) Epagneul Breton (95)
Epagneul Français (175) Epagneul Picard (108)
Spinone Italiano (165) English Pointer (1)
English Setter (2) Gordon Setter (6)
Irish Red Setter (120) Irish Red and White Setter (330)

The Executive Director
Le Directeur Exécutif
Der Exekutiv Direktor
El Director Ejecutivo
Y. De Clercq