#3
lypok07
Новичок
Регистрация: 01.09.2011
Сообщений: 20
Спасибо: 20
BRIAN TAYLOR ответил на наши вопросы.
-Существует ли для Вас "эталон" бульдога?
B.T Про эталон породы не понял что имелось ввиду. По поводу предпочтения в качестве-только стандарт
-Ваши родители занимались бульдогами ?
B.T Нет
-Что вы думаете по поводу нового стандарта бульдога? За столько лет судейства и работы с породой, какой путь прошли бульдоги? Что в них сильно изменилось, что стало лучше, что хуже?
B.T In the new standard. But more attention to tail,eyes,nostrlls and health in general and lameness.tails must not be ingrown (ie screwed), ears should be rose ears.You mean jaw not stright. It is a fault but you look at the overall appearance./По поводу отношения к новому стандарту. Больше внимания уделяется хвосту, глазам, ноздрям, здоровью в целом, отсутствие хромоты, пожелание-хвост не вросший.Уши должны быть розочкой. По челюсти- неправильный прикус, перекос…-это недостаток, но надо обратить внимание и на общий вид.
-Какие медицинские тесты Вы , господин Тейлор, советовали бы делать производителям перед вязкой?
B.T Breeding aways look at pedigrees.Also on what the dog has produced before/ Бридеры должны смотреть на родословную, а также что было выдано собакам до этого.
-Ваше отношение к тесному инбридингу.
В.Т. .I do not agree with close breeding/ Категорически против
-Как Вы считаете, популярность породы, цена на щенков – это приводит в ряды заводчиков недобросовестных людей?
B.T. Puppy prices vary from each breeder you must make your own mind if you think the price is right. (ie. show or pet)/ Щенки каждого заводчика индивидуальны, цену назначаете вы. вопрос в том, шоу-класс или "на диван"
- Как Вы относитесь к тому, что на выставках ЛПП часто отдают кобелям только потому, что они являются наиболее яркими представителями породы? Какими качествами экстерьера должна, по вашему мнению, обладать сука, чтобы обыграть кобеля в сравнении
B.T When you judge you judge the same (ie dog or bitch)/Когда вы судите, вы судите одинаково, что сук, что кобелей.
-Обращает ли Вы внимание на хендлинг, или предпочтете сами увидеть достойную собаку при непрофессиональном показе? Какие анатомические недостатки собак чаще всего пытаются скрыть хендлеры?
B.T You judge the dogs. But they must be handled well. Always look at the dogs from all angles/ Вы судите собак, но они должны быть хорошо выставлены. Всегда смотрю собак со всех углов
-С какого возраста и по какой, можно вязать сук бульдога? Как вы считаете, полезно ли для породы, вязки бульдогов для "здоровья"?
B.T About 2 years. But not before 18months. Yes but also quality / Сук вязать с 2-х лет, но ни в коем случае ранее 18 мес. Вязать сук для здоровья можно, но обязательно на главном месте качество
-Очень интересует вопрос линии верха собаки, сейчас очень много собак ( и у нас и в Европе) со спрямленной спиной, а идеальная линия спины пропадает, как он к этому относится? и какая должна быть линия верха?
B.T. .Yes there is a lot of straight top lines.But you should have a roach.which then gives you a slight arch to the top line./Да, много собак с прямой линией, но вы должны иметь прогиб, которая потом даёт вам лёгкую арку к верхней линии
Взято с форума песики, в ветке о выставках. Ник - вероятно многие его знают.
Странное интервью, досрочное, которое руководство НКП провело, вероятно по переписке с экспертом еще в летне-осеннее время.
Тема: 17 НАЦИОНАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА НКП БУЛЬДОГ 01.12.2012 (Прочитано 69926 раз)
